« A Mexico soccer disaster unfolds | Main | Mexico's ties with Cuba warming »

09/09/2013

Las Ladies, episode 7

Mix alcohol and high emotions, and what do you get? If you're at the Estadio Azteca watching a World Cup qualifying match, you can get a pretty nasty spat. Like some others I've mentioned on this blog, this was a spat with racial overtones, a huge sense of entitlement and ridiculously bad behavior.

The above video was taken by an ESPN collaborator, Rene Tovar, in one of the boxes at the stadium last Friday night when the Mexican national soccer team was playing the Honduras squad.

Two women in the front row grew irritated and began insulting the people behind them, calling them "nacos." Click here for a better description of "naco," but take it from me that it's not a compliment. Soon, one woman tosses her beer cup at those behind her. Then it gets worse. One of the two "ladies" pulls a bag of pepper spray from her purse, turns around and begins spraying everyone behind her. Dating from this scandal, "ladies" is Mexican shorthand for referring to arrogant upper-class women with a strong sense of entitlement and little regard for laws. "Gentlemen" conveys the same meaning.

People started to scatter. "I told you not to mess with me!" the woman said, according to this Spanish-language blog posting by Tovar.

She waits a second. "You didn't understand? Let's try it again. Take this!" she said, according to the blog post as she squirted the pepper spray can again.

The video is going viral here in Mexico. One of the women reportedly is a law professor at a private university in Santa Fe, an expensive suburb in the capital. Let's see if there are any consequences for the "ladies." 

TrackBack

TrackBack URL for this entry:
http://www.typepad.com/services/trackback/6a00d83451c64169e2019aff4a0c7d970c

Listed below are links to weblogs that reference Las Ladies, episode 7:

Comments

Feed You can follow this conversation by subscribing to the comment feed for this post.

Nicole

I dout there will be any consequences because they are all in the same box, normally privately owned so they were all invited by the same person, but I hope they can be punished.

Lampis Konstas
hana

Wow .. yes a follow up Tim. Reading your soccer blog helped me to converse with a restaurant worker ... Mexico's shameful loss ... we did agree that according to the ancient Maya tradition, they should all be sacrificed ! :)

pink schnoid

I could only tolerate a minute of that, que pena absoluta, las viejas en verde son las nacas, no manches...

how about an article on "las buchonas"?....that'd be a good one, Tim...

The comments to this entry are closed.

ABOUT THIS BLOG

Tim

This blog is written by Tim Johnson, the Mexico bureau chief for McClatchy Newspapers.

Send a story suggestion or news tip.

Read Tim's stories at news.mcclatchy.com.

Follow Tim on Twitter: @timjohnson4

Enter your email address:

Delivered by FeedBurner


THIS MONTH

    Sun Mon Tue Wed Thu Fri Sat
        1 2 3 4 5
    6 7 8 9 10 11 12
    13 14 15 16 17 18 19
    20 21 22 23 24 25 26
    27 28 29 30 31